Lời khuyên những người độc thân
Đức ĐẠT-LAI LẠT-MA
Có nhiều loại người độc thân. Có những người tu hành nguyện sống một cuộc đời trinh bạch và cũng có những người thế tục không thích cuộc sống lứa đôi ; có những người quyết tâm chọn một cuộc sống độc thân nhưng cũng có người phải rơi vào hoàn cảnh đơn độc ngoài sự mong muốn của mình ; có những người độc thân sống trong hạnh phúc những cũng có những người độc thân buồn khổ.
Đời sống lứa đôi mang đến nhiều lợi điểm nhưng đồng thời cũng tạo ra vô số khó khăn. Phải hy sinh nhiều thời giờ cho người bạn lứa đôi, cho con cái, và phải tiêu xài thật hao tốn, phải làm việc nhiều hơn, phải giao du với một gia đình khác v. v.
Những người sống một mình thường có đời sống đơn giản hơn. Họ chỉ cần nhét đầy một bao tử, trách nhiệm của họ ít hơn và họ tự do muốn làm gì thì làm. Nếu họ muốn thăm dò hay bước theo một con đường tâm linh, thì họ tự do đi đến nơi nào cũng được để dò tìm những gì họ mong muốn. Họ chỉ cần một va-li bên người và dừng lại bất cứ nơi nào, lưu lại nơi ấy bao lâu tùy thích. Cuộc sống độc thân có thể rất hữu ích, trong chiều hướng đem đến cho ta tự do và nhiều điều kiện thuận lợi để xã thân thực hiện những ước vọng của mình. Cuộc sống độc thân như thế mang đầy ý nghĩa trong khuôn khổ của một người tu hành, tôi sẽ trở lại vấn đề này trong các đoạn sau.
Trường hợp vừa kể trên đây nhất định là trường hợp của những người tự ý sống độc thân. Có một số người đàn ông phải sống cô độc vì tuyệt vọng không tìm ra được một người đàn bà nào cả. Nhiều người đàn bà thèm muốn chết đi được, nhưng không gặp được một người đàn ông lý tưởng cho đời mình. Nói chung họ không thực hiện được ước nguyện của đời mình. Những khó khăn của họ đôi khi vì lý do họ tập trung quá đáng vào chính họ và đòi hỏi quá nhiều ở kẻ khác. Nếu họ biết từ từ chọn lấy một thái độ ngược lại, mở rộng lòng mình với kẻ khác, đồng thời đừng xem những khó khăn của chính mình là quan trọng, tự nhiên họ sẽ thu hút được phản ứng tích cực của kẻ khác. Nếu không thì cũng chẳng biết phải khuyên họ những gì bây giờ ? Chẳng lẽ bảo họ phải trang điểm nhiều hơn nữa nếu đó là một người đàn bà ? Phải tập thể dục cho bắp thịt căng to hơn nữa nếu đấy là một người đàn ông ? Tôi nói đùa thế thôi. (Ngài cười to).
Hoang Phong dịch, 24.03.09
[Trích trong quyển : Những lời khuyên tâm huyết của Đức Đạt-Lai Lạt-Ma (Conseils du coeur), sách được thực hiện với sự hợp tác của Ngài Mathieu RICARD, do Christian BRUYAT dịch từ tiếng Tây Tạng, nhà xuất bản PRESSE DE LA RENAISSANCE, Paris, 2001]
BBT
622 lượt xem
Tin khác
“VIỆT NAM, VIỆT NAM” là một chung khúc – theo cách gọi của Cố nhạc sỹ Phạm Duy – kết thúc bản Trường Ca “Mẹ Việt Nam” do ông khởi…
TÓC PHẬT TỪ PHẬT SỞ HÀNH TÁN (BUDDHACARITA) ĐẾN 8 SỢI TÓC ĐỨC PHẬT BAN TẶNG THƯƠNG NHÂN TAPUSSA VÀ BHALLIKA oOo DẪN NHẬP Trong Phật Sở Hành Tán (Buddhacarita),…
Trong các phong tục cổ truyền của dân tộc Việt trong dịp Tết Nguyên Đán, câu thành ngữ “mồng một tết Cha, mồng hai tết Mẹ, mồng ba tết Thầy”…
Với lịch sử của một dân tộc triền miên chìm trong đao binh chiến trận như đất nước Việt Nam khốn khó, hết khởi nghĩa chống ngoại xâm qua các…
Những cơn mưa sụt sùi đã chấm dứt, những trận bão giông quằn quật rồi cũng qua đi, những dòng nước xả hồ cuồn cuộn cũng đã vơi. Bầu trời…