– Anh Tèo ơi, xám xẩm xây kô là gì hả anh?

     Tèo tỏ vẻ hiểu biết:

      Xám xẩm chắc là tiếng Tàu, còn Sây kô (seiko) là hiệu của hãng đồng hồ nổi tiếng lắm đó.

      – Không phải đâu, em nghe bạn Tèo nói chỉ có phân nửa là tiếng Tàu thôi, còn nửa sau là nói lái .

     Tèo:

– Nửa Tàu, nửa lái là sao?

Tí:

      – Xám là ba; xẩm là thím. Xám xẩm là ba bà thím; còn xây kô là xô cây. Xám xẩm xây kô nghĩa là ba bà thím cùng xô ngã gốc cây đó ạ!

     Tèo:

– Thua tụi em luôn!!!

800 lượt xem